Google Analytics 4 / GA4

Nadawanie dostępu i zakładanie konta Google Analytics 4

Wybierzcie ścieżkę dla istniejącego konta GA4 albo utwórzcie nowe konto, usługę i strumień Web. Hasła oraz kody weryfikacyjne pozostają po stronie firmy.

Ścieżka 01 / istniejące konto

Google Analytics 4: nadaj dostęp do istniejącego konta

Ta ścieżka odtwarza sześć kroków z polskiej i angielskiej instrukcji źródłowej: od Administracji (Administration) do zaproszenia adresu aw.agencja@gmail.com z rolą Administrator.

  1. 1

    Zalogujcie się do Google Analytics (analytics.google.com)

    Otwórzcie analytics.google.com na konto, które ma dostęp do właściwego konta Google Analytics. Nie przekazujcie nikomu hasła ani kodu weryfikacyjnego.
  2. 2

    W menu po lewej stronie wybierzcie „Administracja” (Administration)

    To ustawienia administracyjne Google Analytics. Jeśli macie dostęp do kilku kont lub usług, najpierw upewnijcie się, że pracujecie na właściwym koncie firmy.
    GA4: Administracja
  3. 3

    Otwórzcie „Zarządzanie dostępem do konta” (Manage account access)

    Wybierzcie pozycję w sekcji Konto (Account), a nie analogiczne zarządzanie dostępem do pojedynczej usługi lub strumienia. Konto GA4 jest poziomem nadrzędnym wobec usług (Properties), dlatego dostęp nadany tutaj może obejmować usługi znajdujące się na tym koncie. Osoba wykonująca ten krok musi mieć prawo do zarządzania dostępem na poziomie konta; jeśli pozycja jest niedostępna, poproście właściciela lub administratora konta o wykonanie zaproszenia.
    GA4: zarządzanie dostępem do konta
  4. 4

    Kliknijcie niebieską ikonę plusa po prawej stronie

    Niebieski przycisk + otwiera menu dodawania osoby. Etykiety i położenie elementów mogą zmienić się wraz z interfejsem Google Analytics.
    GA4: lista użytkowników i przycisk dodawania
  5. 5

    Wybierzcie „Dodaj użytkowników” (Add users)

    Nie wybierajcie „Dodaj grupy użytkowników” (Add user groups), jeśli nadajecie dostęp pojedynczemu adresowi e-mail.
    GA4: Dodaj użytkowników
  6. 6

    Wpiszcie aw.agencja@gmail.com, wybierzcie „Administrator” i kliknijcie „Dodaj” (Add)

    To adres wskazany w polskiej i angielskiej instrukcji źródłowej. Zaznaczcie rolę Administrator tylko po potwierdzeniu, że zlecony zakres wymaga pełnej kontroli na poziomie konta. Następnie kliknijcie „Dodaj” (Add), aby wysłać zaproszenie.
    GA4: formularz dodawania użytkownika
Ścieżka 02 / nowe konto

Google Analytics 4: utwórz konto, usługę i strumień Web

Postępujcie zgodnie z ekranami źródłowej instrukcji w języku angielskim. Samo utworzenie środowiska GA4 nie instaluje jeszcze pomiaru na stronie — po ostatnim kroku zaplanujcie wdrożenie przez Google Tag Manager.

  1. 1

    Otwórzcie Google Analytics (analytics.google.com)

    Wejdźcie na analytics.google.com. Nowe konto GA4 powinno powstać na koncie Google pozostającym po stronie firmy, a nie na koncie agencyjnym.
  2. 2

    Na ekranie powitalnym kliknijcie „Start measuring”

    Ten przycisk rozpoczyna konfigurację Google Analytics. Jeśli panel pokazuje już istniejące konto, szukajcie odpowiednika utworzenia konta w „Administracja” (Administration) zamiast tworzyć drugie konto przypadkowo.
    GA4: Start measuring
  3. 3

    Wpiszcie nazwę konta Google Analytics

    W polu Account name wpiszcie nazwę firmy. Konto (Account) jest najwyższym poziomem organizacyjnym Google Analytics i może zawierać więcej niż jedną usługę (Property).
    GA4: nazwa konta
  4. 4

    Wybierzcie opcje udostępniania danych i kliknijcie „Next”

    Przejrzyjcie sekcję Account Data Sharing Settings i zaznaczcie opcje zgodnie z decyzją firmy. Następnie przejdźcie dalej przyciskiem „Next”; nazwy lub dostępność opcji mogą różnić się w aktualnym panelu.
    GA4: udostępnianie danych
  5. 5

    Utwórzcie usługę GA4 i ustawcie strefę czasową oraz walutę

    W polu Property name wpiszcie nazwę firmy z sufiksem „– GA4”. Wybierzcie właściwą Reporting time zone i Currency, a następnie kliknijcie „Next”. Te ustawienia opisują usługę, czyli poziom, na którym gromadzone są dane.
    GA4: utworzenie usługi
  6. 6

    Wybierzcie informacje opisujące firmę i kliknijcie „Next”

    Uzupełnijcie ekran Describe your business, wybierając informacje pasujące do firmy, i przejdźcie dalej przyciskiem „Next”.
    GA4: opis firmy
  7. 7

    Zaznaczcie cele biznesowe i kliknijcie „Create”

    Wybierzcie pokazane w materiale źródłowym cele, między innymi Generate leads, Raise brand awarenessi Examine user behavior, jeśli odpowiadają Waszej działalności. Następnie kliknijcie „Create”.
    GA4: cele biznesowe
  8. 8

    Przeczytajcie zasady Google Analytics i kliknijcie „I Accept”

    Zapoznajcie się z ekranem Google Analytics Terms of Service Agreement i zaakceptujcie warunki przyciskiem „I Accept” tylko po ich przejrzeniu. Google może pokazywać dodatkowe wybory dotyczące kraju, regionu lub przetwarzania danych — postępujcie zgodnie z aktualnym komunikatem i polityką firmy.
    GA4: warunki korzystania
  9. 9

    Jako platformę zbierania danych wybierzcie „Web”

    Na ekranie Start collecting data wybierzcie „Web” dla strony internetowej. To wybór platformy dla strumienia danych, a nie jeszcze instalacja pomiaru na stronie.
    GA4: platforma Web
  10. 10

    Wpiszcie adres domeny i nazwę strumienia, a potem wybierzcie „Create and continue”

    W polu Website URL wpiszcie adres Waszej domeny, a w Stream name nazwę strumienia (może nią być adres domeny). Zakończcie ten etap przyciskiem „Create and continue”.
    GA4: strumień danych
  11. 11

    Po utworzeniu konta zaplanujcie wdrożenie pomiaru przez Google Tag Manager

    Źródło zaleca implementację konta na stronie za pośrednictwem Google Tag Managera (GTM). Samo utworzenie konta, usługi i strumienia nie oznacza jeszcze, że strona wysyła dane. Po wdrożeniu potwierdźcie z osobą odpowiedzialną za GTM, że dane docierają do właściwej usługi GA4; konfiguracja tagów nie jest częścią tej instrukcji.

Google Analytics 4: własność konta i minimum uprawnień

Konto i usługa powinny pozostać własnością firmy. Administrator jest potrzebny tylko przy faktycznej potrzebie zarządzania kontem i użytkownikami; do ograniczonego zakresu wybierzcie poziom usługi oraz rolę zgodną z zadaniem. Nie przekazujcie haseł, kodów 2FA ani dostępu do prywatnego konta Google.

Pytania i odpowiedzi

FAQ: nadawanie dostępu i zakładanie konta GA4

Czy konto GA4 i usługa GA4 (Property) oznaczają to samo?

Nie. Konto (Account) jest poziomem nadrzędnym i może zawierać usługi (Properties), a usługa przechowuje dane konkretnego pomiaru. Materiał dostępu prowadzi do zarządzania użytkownikami na poziomie konta.

Czy Administrator jest zawsze potrzebny do pracy w GA4?

Nie. Administrator ma pełną kontrolę nad kontem, w tym nad użytkownikami i ustawieniami, więc należy go nadawać tylko wtedy, gdy wymaga tego uzgodniony zakres. Do samej analizy lub pracy na usłudze zwykle wystarczy węższa rola, na przykład Editor lub rola tylko do odczytu, nadana na poziomie usługi.

Dlaczego źródłowa instrukcja wskazuje rolę Administrator?

Obie instrukcje nadawania dostępu — polska i angielska — wskazują Administratora po wejściu w Manage account access. To pełny dostęp na poziomie konta, dlatego przed wysłaniem zaproszenia potwierdźcie, że jest niezbędny; nie zastępujcie go samodzielnie inną rolą, jeśli zlecony zakres wymaga administracji.

Czy utworzenie usługi GA4 od razu uruchamia pomiar strony?

Nie. Utworzenie konta, usługi i strumienia to przygotowanie środowiska. Zgodnie ze źródłem kolejnym krokiem jest implementacja przez Google Tag Manager, a następnie potwierdzenie, że dane docierają do właściwej usługi.

Czy trzeba przekazać hasło albo kod 2FA do Google Analytics?

Nie. Dostęp nadaje się zaproszeniem na adres e-mail w panelu Google Analytics, a hasło i kody 2FA pozostają prywatne po stronie właściciela konta.

Wszystkie instrukcje nadawania dostępuProcedura na podstawie trzech materiałów GA4